大(🕚)陆院线的翻译(yì )非常(🔙)糟糕，一些台词的(de )改动可以理(lǐ )解为在无电(dià(🥈)n )影分级的现(xiàn )行制度下为了过审作出的让步(⛳)，但对于结尾处那句“你为什么出布啊”的回答比(🔄)起某字幕组的“因为我长大了”，“因为" 日本的爱情(🤥)电影，我的刻板印象就是都会带着日本人本身(👑)性格的含蓄和别扭，故意让观众难受，所以我(wǒ )是冲着菅田(tián )将晖去(😕)的，为了去看菲(fēi )利普和空我(wǒ )，看完之后(hòu )只(🎿)能说果不其然 这是这部电影剧情当中无处不(😌)在的处理手法，不得不说这种方式是十分高效(🥡)且有用的 所以说，为什么有句话叫做“恋爱不要(🏧)谈太久” 但仍旧为逝去的时间、共有的记忆、(📖)百分百背后的包容和望而却步的妥协遗(yí )憾 昨天去影(yǐng )院看了《花(🏌)(huā )束般的恋爱(ài )》，看完最(zuì )大的感受就(jiù )是这(😣)部电影对爱而不得的人有奇效，因为它告诉你(🕢)，即使得以与你心爱的人一起生活，也不见得会(⛑)一直幸福 整个观影过程中，我脑子里一直在想(🎨)，电影不如改名叫“世界上的另一个我”，后面故事(🤫)里的冲突，感觉(jiào )就像是一个(gè )人脑子里的(de )两个小人在(zài )不停的对(🕔)抗(kàng )：坚持自我(wǒ )，把爱好当(dāng )工作，快乐生活(🏿)v.s.融入社会大澡堂，为了更好的物质生活放弃生(🛍)活情趣？选择没有爱情的亲情婚姻v.s.挥别对 恋(♐)爱和婚姻真是两回事，恋爱美好，婚姻琐碎，喜欢(👿)沉浸美好的人接受不普普通通琐碎的婚姻