机器恐龙

确实(🙎)，之(🛵)(zhī(🕒) )前(🐶)没见过这么华丽的电影 卡梅隆的用意非常明显：电影中男主人公和人性未泯的科学家们是好人，代表光明和人(rén )性；而另一(yī )方代表邪恶(🍐)(è(😣) )，怪(📧)物，杀(shā )人凶手 于是写了这篇文章，记录1）影响剧情理解的错译2）拉低观影感受的漏译3）值得讨论的翻译抉择，一共27处 任(rèn )何看过《阿(ā )凡达》的人(🔥)(ré(🖊)n )都(💾)不会相信美国全球领导者的地位真的被经济危机击倒，他仍然是这个星球最伟大的国家 【负一】献给卡神这篇(piān )文章从2010年1月(yuè )4日写到2010年1月(🕒)(yuè(⌚) )25日(😀) 当时心中只有一个信念：我们要在最牛的影厅看看世界上最牛的电影到底是什么样子 讲故事的方法以及结果，也是美国的(de ) 同样他们也(yě )不 卡(🏯)梅(🛅)隆(📓)用(yòng )阿凡达这部影片提出了一个对人类来说可能是很深奥的问题：“背叛你所属的种族是什么感觉？”电影中萨利被(bèi )问及这个问(wèn )题